Denne japanske tegnefilmen fra Studio Ghibli er basert på de britiske barnebøger, The Borrowers . Filmen tar os med ned under gulvbrædderne hos to gamle damer, hvor en familie av 10 cm høje folk bor. De kalder sig "lånere", da de lever av at låne små ting fra de uvidende mennesker, og de lever beskedent blant tændstikæsker og sukkerknalder. Den unge låner-pige Arrietty blir en dag satt av en dreng, der er flyttet ind i huset, og et venskab begynner.
